24 de enero de 2011 / 14:50 / hace 7 años

ACTUALIZA 2-Euro toca máximo dos meses, atención a tasas interés

* Euro sube a máximo en dos meses contra el dólar

* Precios volátiles, inflación zona euro preocupa

(actualiza precios, agrega cita y autores)

Por Steven C. Johnson y Nick Olivari

NUEVA YORK, ene 24 (Reuters) - El euro subía por quinta sesión consecutiva en lunes, tocando un máximo de dos meses cerca de 1,37 dólares, mientras expectativas de mayores tasas de interés en la zona euro llevaron a los operados a presionar a la moneda única por sobre importantes niveles técnicos.

La agitación política en Irlanda nuevamente resaltó los problemas en los endeudados países de la zona euro, mientras que un ataque con bomba en el mayor aeropuerto de Rusia limitó el alza de la moneda europea.

Pero el euro ganó impulso en la sesión de Nueva York, y operadores dijeron que duros comentarios el domingo del presidente del Banco Central Europeo, Jean-Claude Trichet, fueron un catalizador para llevarlo a sus máximos niveles desde noviembre.

"Están cerca del endurecimiento en la zona euro con mucho menos capacidad de reserva, y es realista esperar que el BCE suba la tasa antes que la Reserva Federal", dijo Kathy Lien, directora de estudios de GFT Forex en Nueva York.

El euro EUR=EBS subía un 0,3 por ciento en el día a 1,3655 dólares en la plataforma electrónica EBS, tras avanzar hasta los 1,3683 dólares, su máximo desde noviembre. Las ganancias del euro se aceleraron tras órdenes de compras automáticas que fueron disparadas a los 1,3615 y 1,3620 dólares.

Un sólido dato de órdenes industriales de la zona euro y una robusta estimación preliminar de la actividad de gerentes de compra también ayudaron a la moneda.

El dólar caía un 0,3 por ciento a 82,38 yenes JPY=EBS, mientras el euro se mantenía sin cambios a 112,50 yenes EURJPY=EBS, cerca de un máximo de dos meses alcanzado más temprano y no lejos de su promedio móvil de 200 días.

El euro ha escalado alrededor del 6 por ciento en las últimas dos semanas, apoyado en un mayor respaldo internacional para el plan de rescate de deuda de la zona euro y preocupaciones de que una mayor inflación impulsará un alza en la tasa de interés este año.

Como resultado, los diferenciales de rendimientos de la deuda de la zona euro y del Tesoro de Estados Unidos se han ampliado y han fortalecido al euro, pero algunos analistas son más cautos, argumentando que la debilidad en algunos países del bloque, incluyendo a Irlanda, Grecia y Portugal, podría impedir que el BCE suba las tasas en el corto plazo.

"No veo cómo sea posible subir las tasas este año dadas las terribles circunstancias de las naciones de la periferia (de la zona euro)", dijo Greg Salvaggio, vicepresidente de operaciones de Tempus Consulting en Washington.

Salvaggio agregó que si el euro no logra cerrar el lunes por sobre los 1,3650 dólares, podría llevar a un retroceso de la moneda única.

(Reporte adicional de Naomi Tajitsu en Londres)

Reporte de Nick Olivari y Steven C. Johnson

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below