22 de febrero de 2011 / 10:50 / en 7 años

ACTUALIZA 2-Dólar y franco suizo suben por tensiones en Libia

(Agrega comentarios, detalles, actualiza precios. Cambia autor y procedencia: anterior Londres)

Por Gertrude Chavez-Dreyfuss

NUEVA YORK, feb 22 (Reuters) - El dólar y el franco suizo subían frente a la mayoría de las monedas el martes, ya que las tensiones políticas en Libia, el tercer productor de petróleo más grande de Africa, gatillaron una fuga desde los activos riesgosos hacia las inversiones consideradas seguras.

Por otro lado, el euro se recuperaba de las pérdidas luego de los comentarios de funcionarios del Banco Central Europeo, que aumentaron aún más las expectativas de un alza en las tasas de interés en la región.

Sin embargo, la aversión al riesgo seguía siendo el tema dominante, después de que el líder libio Muammar Gaddafi se mostrara desafiante frente a la revuelta popular que exige su renuncia.

“Tenemos una amplia sensación de aversión al riesgo que está socavando a una de las divisas de mayor rendimiento como el dólar australiano, en medio del aumento de la agitación en Libia”, dijo Omer Esiner, jefe de análisis de mercado de Commonwealth Foreign Exchange en Washington.

En las operaciones de la mañana en Nueva York, el dólar subía un 0,6 por ciento frente al dólar australiano AUD=D4 a 1,0030 unidades.

El dólar subía alrededor de un 0,1 por ciento a 77,742 contra una canasta de monedas .DXY, pero caía desde el máximo del día de 78,326.

El franco suizo se afirmaba en forma general, mientras el euro EURCHF= caía un 0,8 por ciento a 1,2842 francos, tras haber bajado a un mínimo de 1,2793 francos, su nivel más débil desde fines de enero. El franco subía contra el dólar, que caía un 0,9 por ciento a 0,9386 francos CHF=.

Sin embargo, el euro, que cayó hasta un 1 por ciento frente al dólar en la mañana, recortó sus pérdidas tras los comentarios del miembro del BCE Yves Mersch, que fue citado en una entrevista diciendo que el banco central podría tener que endurecer su lenguaje sobre la inflación.

Nout Wellink, otra autoridad del BCE, también fue citado expresando preocupaciones sobre la inflación.

El euro EUR=EBS operaba a 1,3677 dólares, encima de un mínimo de 1,3525 dólares registrado más temprano en la plataforma EBS.

Por otra parte, los precios del petróleo CLc1 LCOc1 subían a máximos de dos años y medio por temores de que los disturbios en Libia puedan extenderse a otros importantes productores petroleros de Oriente Medio.

Los elevados precios del petróleo podrían pesar en el crecimiento global, principalmente en los países emergentes, que dependen en gran medida de la importación de petróleo.

En tanto, el dólar neocelandés NZD=D4 cayó en un momento a 0,7455 dólares, su nivel más débil desde fines de diciembre. Luego, bajaba un 1,9 por ciento a 0,7495 dólares, después de que un fuerte terremoto en la segunda ciudad más grande del país aumentó la posibilidad de un recorte de las tasas de interés para impulsar la economía.

Reporte adicional de Jessica Mortimer en Londres

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below