21 de noviembre de 2011 / 11:44 / en 6 años

CORREGIDO-ACTUALIZA 3-Dólar sube vs monedas alto rendimiento

(Corrige en décimo párrafo que se trata de nivel más alto, no más bajo)

* Fracasa negociación deuda EEUU, baja interés en riesgo

* Rendimientos bonos zona euro suben

* China advierte economía global en preocupante estado

(Actualiza precios, agrega comentarios, detalles)

Por Wanfeng Zhou

NUEVA YORK, nov 21 (Reuters) - El dólar trepó a un máximo de seis semanas contra las divisas de referencia el lunes, debido a un deterioro en las perspectivas fiscales de Estados Unidos y Europa que llevó a los inversionistas a refugiarse en activos considerados más seguros.

En una señal que se sumó a las preocupaciones, el viceprimer ministro chino, Wang Qishan, advirtió que la economía global se encuentra en un estado desalentador, lo que llevó a que monedas vinculadas a materias primas como los dólares de Australia y Nueva Zelanda se hundieran con fuerza. [nN1E7AK0EK]

Se espera, además, que la llamada “supercomisión” del Congreso estadounidense anuncie el lunes que fracasó en su intento por acordar un plan de reducción del déficit de 1,2 billones de dólares. [nN1E7AK0E0]

La presión sobre las deudas emitidas por las economías en problemas de la zona euro tampoco había disminuido, con los rendimientos de los bonos españoles, italianos y belgas al alza.

En una señal de que la crisis se extendía a países alguna vez considerados seguros, los rendimientos de Francia también subieron luego de que Moody’s advirtiera sobre la calificación crediticia del país.

“En general, destaca las preocupaciones sobre la deuda a ambos lados del Atlántico”, dijo Joe Manimbo, analista de mercados de Travelex Global Payments en Washington. “Eso realmente mantiene a las divisas de alto rendimiento bajo presión”, agregó.

El dólar australiano cayó hasta los 0,9809 según datos de Reuters y operaba en 0,9839 dólares estadounidenses AUD=D4, perdiendo un 1,6 por ciento.

El dólar neocelandés perdió un 1,1 por ciento y cayó a 0,7473 dólares estadounidenses, tras caer a 0,7449 NZD=D4, su nivel más bajo desde marzo.

El dólar estadounidense había trepado anteriormente a un máximo de seis semanas contra una cesta de grandes divisas mientras los inversores buscaban refugio, antes de recortar su avance.

El índice dólar .DXY llegó hasta los 78,516 puntos, su nivel más alto desde octubre del 2010, y operaba con una ganancia del 0,1 por ciento en 78,136 puntos.

“El lunes tuvo una mala partida. Todos los típicos barómetros de riesgo están en rojo”, dijo Andrew Wilkinson, estratega económico en jefe de Miller Tabak & Co. en Nueva York.

Analistas auguraron que el estancamiento político aumentaba las posibilidades de una rebaja en la calificación crediticia de Estados Unidos y podría terminar pesando sobre el billete verde.

“Si Estados Unidos no logra alcanzar un acuerdo y asumimos que los recortes de gasto se harán de todos modos, eso sería aceptable para las agencias calificadoras”, dijo Adam Cole, jefe de estrategia cambiaria global de RBC.

Pero añadió: “si los recortes automáticos de gasto se cuestionan, sería complicado para la calificación crediticia de Estados Unidos y, por extensión, para el dólar”.

El euro EUR= subió hasta un 0,1 por ciento, llegando a los 1,3520 dólares, revirtiendo pérdidas anteriores. Algunos operadores citaron compras de un gran fondo de cobertura y las ganancias se aceleraron luego de que se activaran las contenciones de pérdidas cerca de los 1,35 dólares.

La divisa común llegó previamente a un piso de sesión de 1,3429 dólares según datos de Reuters, acercándose a un mínimo de cinco semanas de 1,3420 dólares establecido la semana pasada.

Contra el yen, el euro tocó un mínimo de seis semanas y luego operaba sin cambios en 103,94 yenes EURJPY=. El dólar presentaba pocos cambios en 76,92 yenes JPY=EBS, con sus ganancias contenidas por las ofertas cerca de los 77 y cerca de su promedio móvil de 50 días de 76,934 yenes.

Informe adicional de Naomi Tajitsu en Londres

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below