18 de julio de 2011 / 21:24 / en 6 años

Euro cae, problemas en Europa eclipsan tema de la deuda en EEUU

Por Wanfeng Zhou

NUEVA YORK, jul 18 (Reuters) - El euro cayó el lunes frente al dólar, tocó mínimos históricos ante el franco suizo y seguiría bajo presión por temores a un empeoramiento de la crisis de deuda en la zona euro.

Aunque el estancamiento en Washington de las negociaciones para elevar el tope de endeudamiento de 14,3 billones de dólares preocupaban a los inversores, la mayoría confían en algún tipo de acuerdo. Eso ayudó a apuntalar el dólar frente a las principales monedas.

Sin embargo, en Europa la ansiedad por una moratoria en Grecia y el riesgo de contagio seguía siendo alta. Los rendimientos de los bonos de Italia y España subieron marcadamente y el costo de asegurar la deuda de los países periféricos de la zona euro contra una cesación de pagos se disparó a máximos récord.

Líderes de la zona euro se reunirán el jueves para intentar finalizar una segunda ronda de ayuda para Grecia valorada en unos 110.000 millones de euros (154.000 millones de dólares). Los inversores temían pocos avances, dado que funcionarios y banqueros continuaban divididos sobre cómo evitar el contagio de la crisis de deuda.

“Considerando lo que Europa está enfrentando y va a enfrentar, creo que el euro podría estar un poco sobrevaluado”, dijo Fabian Eliasson, vicepresidente de ventas de moneda en Mizuho Corporate Bank en Nueva York. “No veo que el problema vaya a desaparecer pronto”.

El euro cerró con pérdidas de 0,3 por ciento a 1,4107 dólares EUR=EBS, tras tocar un mínimo de 1,40145 durante la jornada en la plataforma de operaciones EBS.

El euro tocó un mínimo de 1,13650 francos suizos EURCHF=EBS en EBS, antes de rebotar a 1,1538, estable en el día.

A medida que Alemania presiona por una participación significativa del sector privado y el Banco Central Europeo insiste en que no aceptaría bonos impagos como garantía, las autoridades están teniendo problemas para llegar a un consenso.

DEUDA EN EEUU

El dólar también cayó a un mínimo histórico de 0,8034 francos CHF=EBS en la plataforma EBS. Posteriormente repuntó a 0,8176 mientras algunos operadores cubrían sus posiciones en corto.

El franco continúa siendo un lugar de refugio para los inversores que buscan posiciones líquidas y relativa seguridad frente a las preocupaciones sobre la salud fiscal en Europa y Estados Unidos.

Las negociaciones políticas sobre el límite de endeudamiento de Estados Unidos se están acercando peligrosamente a un plazo fatal del 2 de agosto, tras el cual Washington será incapaz de pagar sus cuentas.

La falta de avance ha llevado a dos agencias calificadoras de riesgo a advertir sobre reducciones en la nota de crédito en caso de que Estados Unidos incurra en una moratoria. Algunos operadores temen que eso podría disparar las tasas de interés y erosionar el estatus del dólar como moneda de reserva.

Aunque no se ha logrado un acuerdo, el secretario del Tesoro estadounidense, Timothy Geithner, era optimista y dijo que los negociadores republicanos habían sacado la moratoria de la mesa.

El principal republicano en el Senado, Mitch McConnell, presentó un plan que daría esencialmente a Obama la autoridad para elevar el tope de endeudamiento. El Senado tiene previsto someterlo a votación más adelante esta semana, pero no está claro si será aprobado en la Cámara de Representantes controlada por los republicanos.

Boris Schlossberg, director de investigaciones de monedas en GFT en Nueva York, dijo que “los mercados de monedas están claramente complacientes” sobre el asunto, lo que se refleja en la caída del euro frente al dólar.

“Sin embargo, si antes del viernes no hay un acuerdo significativo sobre un plan B y las partes continúan alejadas, el dólar podría ver ventas de pánico por temor a que una posible moratoria técnica apriete al mercado”, añadió.

Reporte adicional de Nick Olivari

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below