16 de noviembre de 2010 / 16:33 / en 7 años

ACTUALIZA 1-Euro cae vs dólar, atención centrada en Irlanda

(Actualiza precios, agrega comentarios, cambia autor y procedencia -antes LONDRES)

Por Wanfeng Zhou

NUEVA YORK, nov 16 (Reuters) - El euro caía el martes frente al dólar a cerca de un mínimo de siete semanas, mientras los inversionistas esperaban ver si los ministros de la zona euro puedan hallar una salida al problema de deuda de Irlanda.

Sin embargo, la moneda europea podría ver cierto respaldo si los ministros de Finanzas reunidos en Bruselas alcanzan un acuerdo, que acotaría las preocupaciones de que la crisis de deuda se extienda a Portugal y a otros estados más grandes.

El euro se afirmó inicialmente tras un sondeo del centro de estudios ZEW que mostró un alza mayor a la esperada en la confianza de los analistas e inversores alemanes en noviembre.

Pero los inversionistas siguen nerviosos por la severidad de los problemas de la periferia de la zona euro.

“En el corto plazo, la evolución de la situación en Europa, especialmente en relación con la posibilidad de un rescate para Irlanda, está dominando los titulares”, dijo Matthew Strauss, estratega cambiario de RBC Capital Markets en Toronto.

El euro EUR= cayó a un mínimo de sesión, a 1,3545 dólares en la plataforma electrónica EBS.

Irlanda ha dicho que sus bancos podrían necesitar ayuda, pero el Estado no.

“El peor escenario es el riesgo de contagio y podría dar al euro un impulso de corto plazo si Irlanda aceptara algún tipo de rescate, aunque nosotros todavía vemos un sesgo bajista para el euro frente al dólar”, dijo Jeremy Stretch, jefe de estrategia cambiaria de CIBC.

Los dichos del presidente de la Fed de Nueva York, William Dudley, quien señaló que las condiciones para una salida de la política de estímulo monetario podría tomar años, también repercutían en el dólar frente al euro.

El índice dólar, que mide el desempeño del billete frente a una cesta de monedas, subía un 0,7 por ciento a 79,072 .DXY, tras tocar un máximo desde el 28 de septiembre en 79,157.

El dólar tocó un máximo desde el 5 de octubre frente a yen, a 83,42 yenes JPY=, mientras que el diferencial entre los rendimientos de los bonos de Estados Unidos y de Japón US10YT=RR JP10YT=RR se movía aún más en favor del dólar.

En tanto, el dólar australiano AUD=D4 caía a su menor nivel en más de dos semanas de 0,9784 dólares, en medio de los temores a que China pueda endurecer su política monetaria.

Reporte adicional de Jessica Mortimer en Londres

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below