10 de enero de 2011 / 12:12 / hace 7 años

ACTUALIZA3-Euro repunta de mínimo 4 meses,panorama sigue sombrío

(Actualiza con cambio tendencia, agrega detalles)

Por Wanfeng Zhou

NUEVA YORK, ene 10 (Reuters) - El euro revertía las pérdidas el lunes que lo llevaron a un mínimo de cuatro meses contra el dólar, aunque se esperaba que las ganancias tuvieran corta vida, al persistir la preocupación por la capacidad de los endeudados países de la zona euro de conseguir fondos frescos y el temor a que Portugal necesite un rescate.

La recuperación del euro, que cayó hasta un mínimo de 1,2860 dólares EUR=EBS en la plataforma electrónica EBS, era parcialmente impulsada por ganancias de la moneda única contra el franco suizo, ante la especulación de que el Gobierno de ese país podría tomar medidas para frenar la fortaleza de su moneda.

“Vemos una nueva escalada en la crisis europea y un euro sustancialmente más débil”, dijo Stephen Jen, director gerente de macroeconomía en BlueGold Capital Management LLP en Londres. “No hay una solución fácil porque los problemas están muy arraigados”, señaló.

Según analistas técnicos, el panorama para el billete europeo es sombrío, especialmente después de que perforara su promedio móvil de 200 días de 1,3074 dólares la semana pasada. La próxima barrera clave se ubica en 1,2795 dólares.

Una importante fuente de la zona euro dijo el domingo a Reuters que Alemania y Francia están aumentando la presión sobre Portugal para que busque ayuda financiera de la UE y el Fondo Monetario Mundial, con el fin de evitar que se propague la crisis de deuda del bloque. Pero el ministro de Hacienda alemán, Wolfgang Schaeuble, negó tales presiones.

Portugal, Italia y España están programados para ingresar al mercado de bonos en búsqueda de fondos esta semana, y los inversores están nerviosos sobre si estos altamente endeudados países serán capaces de recaudar dinero fresco en niveles sostenibles durante el 2011.

El euro EUR= operaba con un alza de 0,3 por ciento a 1,2953 dólares, aunque permanecía con una baja acumulada cercana al 3,3 por ciento en las primeras seis operaciones del año.

Contra el franco suizo, el euro subía un 0,3 por ciento a 1,2526 francos EURCHF=EBS. La moneda suiza se debilitó después de un reporte que dijo que el Gobierno de ese país se reunirá con líderes empresariales y sindicatos la próxima semana para discutir las implicaciones de alza del franco, que ha operado en máximos históricos.

“Se podría argumentar que el euro está un poco sobrevendido a corto plazo”, aseguró John McCarthy, director de operaciones de tipos de cambio de ING Capital Markets en Nueva York.

La creciente presión sobre Lisboa sigue a una fuerte alza en los rendimientos de la deuda portuguesa a 10 años al final de la semana pasada a máximos desde que se instauró el euro por sobre el 7 por ciento, ya que los inversores se encontraban nerviosos sobre el panorama de una oferta por hasta 1.250 millones de euros que Portugal subastará el miércoles.

“Hay una posibilidad real de que Portugal no logre recaudar los fondos necesarios para el 2011 sin ayuda extranjera y esto es negativo para el euro”, dijo You-Na Park, estratega cambiario de Commerzbank.

“Pero incluso si Portugal busca un rescate, el mercado podría ver a España como el próximo candidato. Aún vemos riesgos a la baja para el euro”, agregó.

El índice dólar, que mide el desempeño del billete verde frente a una cesta de divisas .DXY, caía un 0,2 por ciento a 80,854, tras subir hasta 81,313, un nivel visto por última vez a comienzos de diciembre.

Frente al yen, el dólar caía un 0,4 por ciento a 82,72 yenes JPY=EBS.

Reporte adicional de Neal Armstrong en Londres

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below