9 de julio de 2010 / 20:20 / en 7 años

Repunte del euro se estanca por factores técnicos

Por Nick Olivari

NUEVA YORK, jul 9 (Reuters) - Un avance que llevó al euro a su nivel más alto en más de dos meses se estancó el viernes y la moneda cayó por factores técnicos, al tiempo que algunos inversionistas señalaron que la reciente escalada fue muy amplia y demasiado rápida.

El euro tocó los 1,2723 dólares en el inicio de la sesión del viernes, su mayor nivel desde comienzos de mayo, impulsado por sólidos datos del sector fabril alemán, un positivo informe del mercado laboral estadounidense y una mayor claridad sobre las pruebas de tensión a la banca europea.

Pero los operadores dijeron que la moneda europea no logró mantener sus ganancias por sobre los 1,27 dólares, debido a los persistentes temores sobre la economía de la zona euro.

"El euro lo intentó pero no pudo superar niveles de resistencia técnica y en consecuencia cedió una parte de sus ganancias recientes", dijo Vassili Serebriakov, estratega cambiario de Wells Fargo Bank en Nueva York.

"Aunque no ha habido ningún catalizador obvio para la caída del euro esta mañana, la velocidad del movimiento sugiere que la actitud hacia la moneda sigue siendo negativa", añadió.

En las operaciones de la tarde en Nueva York, el euro cayó un 0,4 por ciento a 1,2637 dólares EUR=. A los precios actuales, acumuló un alza del 0,7 por ciento en la semana.

Algunos bancos centrales en Asia se vieron inclinados a restablecer sus posiciones largas en la paridad euro/dólar por sobre los 1,2750 dólares debido a que la moneda europea superó sin problemas los 1,2730 dólares, lo que sugeriría que la tendencia a la baja habría quedado atrás.

Pero a pesar del repunte reciente, los problemas de la deuda europea han desalentado a los inversionistas a asumir posiciones largas en el euro.

"Aún existe el riesgo de que las posiciones cortas en euros sean cubiertas y la moneda repunte, pero no es más que eso: un repunte de corto plazo", dijo Adam Cole, jefe global de estrategia cambiaria de RBC Capital Markets.

Ian Stannard, estratega cambiario de BNP, comentó que la mayor demanda por monedas vinculadas a materias primas y de mejor rendimiento como el dólar australiano también golpeó al euro.

Una de las monedas con mayor movimiento el viernes fue el dólar canadiense CAD=D4, que en el inicio de las operaciones subió un 1,0 por ciento frente a la divisa estadounidense, tras conocerse un dato mejor a lo esperado del mercado laboral.

El dólar cotizó a la baja frente a su par canadiense a 1,0334 dólares de Canadá, tras tocar su menor nivel desde fines de junio.

El euro tocó un máximo de dos semanas frente al yen en 112,69 unidades EURJPY=R en la plataforma electrónica EBS, tras avanzar más de un 1,0 por ciento el jueves, pero posteriormente frenó el avance para cotizar en 112,05 yenes.

El dólar, por su parte, subió un 0,3 por ciento a 88,64 yenes JPY=.

(Reporte adicional de Lin Noueihed en Londres)

Nick Olivari y Vivianne Rodrigues

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below