8 de junio de 2010 / 12:37 / hace 8 años

Euro borra ganancias ante caída accionaria

Por Naomi Tajitsu

LONDRES, jun 8 (Reuters) - El euro operaba estable el martes frente al dólar, tras revertir su avance inicial ante una caída de las acciones europeas, por preocupaciones de que los problemas de deuda de la zona euro repriman el crecimiento económico de la región, lo que alentaba la aversión al riesgo.

La moneda única europea rondaba el mínimo de cuatro años contra el dólar que alcanzó el lunes. El euro resbaló a un mínimo histórico frente al franco suizo, mientras los operadores ponían a prueba la determinación del banco central suizo para frenar la apreciación de la moneda local.

Las acciones europeas .FTEU3 revirtieron sus modestas ganancias iniciales para operar con un declive cercano al 1,0 por ciento, ya que los inversionistas nuevamente volvían a evitar el riesgo.

“Ha habido una fuerte caída en los mercados bursátiles y algo de aumento en la volatilidad general”, dijo Peter Frank, estratega cambiario de Societe Generale, añadiendo que los temores sobre los problemas fiscales en algunos países de la zona euro estaban impulsando los movimientos a corto plazo.

Analistas señalaron que el euro ganó terreno en el inicio de las operaciones, después de que los ministros de Finanzas de la zona euro acordaran el lunes detalles de un mecanismo para prestar a los países con problemas financieros.

Algunos señalaron que los detalles finales de un vehículo para propósitos especiales con miras a levantar hasta 440.000 millones de euros para préstamos tuvieron un impacto limitado en el euro como se esperaba, y que el revés en los precios de las acciones motivó la nueva caída de la divisa del bloque.

A las 1130 GMT, el euro EUR= operaba prácticamente sin cambios en la sesión a 1,1930 dólares, tras trepar hasta los 1,1982 dólares en las primeras operaciones y llegar a un piso de 1,1900 dólares.

Frente al yen EURJPY=R el euro cedía desde un máximo previo de 110,05 unidades para cotizar en 109,15 yenes.

El lunes, la moneda europea cayó hasta los 1,1876 dólares en la plataforma electrónica EBS, su menor nivel desde marzo del 2006, y a 108,06 yenes, su nivel más bajo en más de ocho años.

El euro se ha mantenido bajo presión tras anotar una dramática caída la semana pasada, cuando un dato más débil de lo esperado para el mercado laboral estadounidense y una advertencia de potenciales problemas en Hungría llevaron a los inversionistas a reducir sus tenencias de activos de riesgo.

El Gobierno alemán acordó un plan de austeridad, mientras que Hungría prometió recortes presupuestarios para cumplir con sus metas de déficit, sumándose así a otros países de la región que adoptaron medidas para corregir sus problemas presupuestarios.

Sin embargo, los mercados tienen temores sobre el sistema bancario de la región y el impacto de las medidas de austeridad en el crecimiento y muchos esperan que el euro mantenga su camino descendente en el mediano plazo.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below