2 de julio de 2010 / 21:16 / en 7 años

Dólar cae vs euro por decepcionante dato empleo en EEUU

Por Wanfeng Zhou

NUEVA YORK, jul 2 (Reuters) - El dólar cayó el viernes contra el euro, extendiendo las fuertes pérdidas de la jornada previa, debido a las preocupaciones por la fortaleza de la recuperación económica estadounidense tras un decepcionante informe de empleo.

La contratación privada en Estados Unidos creció menos de lo previsto en junio y el empleo general cayó por primera vez este año, luego de que miles de trabajadores temporales del censo finalizaron sus labores, reflejando que la recuperación económica está perdiendo fuerza.

El euro escaló esta semana frente al dólar, dado que los inversores ignoraron los problemas económicos en Europa y en cambio se concentraron en la posibilidad de un estancamiento de la recuperación estadounidense.

“Lo que hace esto es reforzar la idea del mercado de que la recuperación estadounidense está perdiendo fuerza”, dijo Greg Salvaggio, vicepresidente de operaciones de Tempus Consulting en Washington.

El reporte del empleo del viernes se conoció tras débiles cifras de vivienda y manufactura, junto con un alza de las solicitudes por desempleo del jueves, y una menor confianza del consumidor conocida en la semana.

Al cierre de las operaciones en Nueva York, el euro EUR= subió un 0,2 por ciento a 1,2545 dólares. La moneda única se elevó hasta un máximo de 1,2613 dólares, la primera vez que supera el nivel de 1,2600 desde el 21 de mayo.

En la semana, el euro ganó un 1,4 por ciento frente al dólar, revirtiendo pérdidas de la semana previa. Acumula una baja de 12,4 por ciento en lo que va del año.

El euro ya había sido impulsado por las menores preocupaciones sobre los problemas de liquidez en la zona euro, después de que el jueves los bancos pidieron menos dinero de lo esperado al Banco Central Europeo.

En la sesión previa, el euro trepó más de un 2 por ciento, en su mayor avance diario desde mediados de marzo del año pasado. Sin embargo, algunos analistas se mantenían cautelosos respecto a la moneda única antes de los resultados de las pruebas de resistencia a los bancos europeos y una emisión de letras del Tesoro griego prevista para este mes.

El dólar australiano AUD=D4 escaló hasta 0,8510 por dólar, antes de borrar su avance y retroceder un 0,2 por ciento a 0,8413 dólares.

El Gobierno del país oceánico acordó una propuesta ligera de impuesto a la minería, que alivió las preocupaciones de que el tributo pudiera afectar las inversiones.

El billete verde subió un 0,2 por ciento a 87,80 yenes JPY=.

El dólar tocó en la jornada anterior su menor nivel de este año contra la moneda japonesa por debajo de los 87 yenes, dado que los inversionistas cubrieron sus posiciones cortas cruzadas en yenes.

Un operador de un banco japonés dijo que podrían surgir ofertas de exportadores japoneses en el rango mínimo de los 88 yenes.

Esta es la cuarta semana seguida en que la moneda estadounidense pierde terreno frente al yen, al bajar un 1,7 por ciento adicional y acumulando una caída total en cuatro semanas de un 4,4 por ciento.

Editado en español por Ignacio Badal/Manuel Farías

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below