GRANOS-Futuros de trigo bajan en Chicago, borran avances causados por caída de avión

viernes 18 de julio de 2014 19:31 ART
 

Por Julie Ingwersen
    CHICAGO, 18 jul (Reuters) - Los futuros del trigo cayeron el
viernes un 3,4 por ciento en el mercado de Chicago, borrando los
avances del día previo que fueron provocados por el impacto en
los mercados del derribamiento de un avión comercial malasio en
Ucrania, y también hubo descensos en los precios del maíz y de
la soja.
    * Los inversores temían que una escalada del conflicto entre
Ucrania y Rusia, ambos productores importantes de trigo, pudiera
afectar los embarques del cereal, pero esas preocupaciones
disminuyeron el viernes luego de que el presidente de Rusia,
Vladimir Putin, pidió un cese del fuego en el este ucraniano,
donde combaten milicianos separatistas prorrusos.
    * Tanto el maíz como el trigo alcanzaron la
semana pasada en Chicago mínimos de cuatro años, presionados por
expectativas del crecimiento de los inventarios globales.
    * El trigo a septiembre cayó 18,5 centavos, a 5,3225
dólares por bushel; mientras que el maíz a septiembre 
cerró con un descenso de 8,25 centavos, a 3,7125 dólares por
bushel. En la semana, el trigo subió un 1,1 por ciento y el maíz
perdió un 1,5 por ciento.
    * El trigo sufrió una presión adicional por mayores
rendimientos del trigo rojo duro de invierno en Estados Unidos a
medida que la cosecha se mueve hacia los llanos centrales y se
aleja de la región sureña, más golpeada por sequías.
    * El maíz cayó por condiciones climáticas casi ideales en el
Medio Oeste estadounidense que está reforzando expectativas de
una gran cosecha el próximo otoño boreal.
    * La soja a agosto finalizó con una subida de 2
centavos, a 11,7675 dólares por bushel, mientras que el contrato
a noviembre, uno de los más activos, cayó 8,75 centavos, a
10,8525 dólares por bushel. En la semana el contrato a agosto
retrocedió un 9,1 por ciento.
    - Para ver los precios de los diversos productos, haga clic
en el ric:
    SOJA
    Contratos a largo plazo        <0#S:> 
    Contrato para agosto 2014      
    HARINA DE SOJA
    Contratos a largo plazo        <0#SM:>
    Contrato para agosto 2014      
    ACEITE DE SOJA
    Contratos a largo plazo        <0#BO:>
    Contrato para agosto 2014      
    
    TRIGO  
    Contratos a largo plazo        <0#W:>
    Contrato a septiembre 2014     
    TRIGO EN KANSAS
    Contratos a largo plazo        <0#KW:>
    
    MAÍZ
    Contratos a largo plazo        <0#C:>
    Contrato para septiembre 2014  
        
    (1 tonelada = 36,744 bushels de soja o trigo, y 39,368
bushels de maíz) 

 (Reporte adicional de Naveen Thukral en Singapur y Gus Trompiz
en París; editado en español por Hernán García)