9 de julio de 2014 / 14:38 / hace 3 años

MUNDIAL-Prensa alemana se regodea con histórica derrota de Brasil

3 MIN. DE LECTURA

Por Madeline Chambers

BERLÍN, 9 jul (Reuters) - La prensa alemana saboreó el miércoles la victoria sin precedentes de su selección por 7-1 sobre el anfitrión del Mundial Brasil, describiendo el arrollador triunfo como un éxito y un milagro y, aunque la final aún no se jugó, a sus futbolistas como inmortales.

El diario de más tirada Bild destinó seis de sus ocho páginas principales al partido bajo el título "¡Sin palabras!", resumiendo la sensación de incredulidad ante la magnitud de la victoria.

Una fotografía del mediocampista Toni Kroos, quien marcó dos goles, aparecía en la portada del periódico. "¡Muchachos, son inmortales!" decía una columna en Bild, que agradeció a todo el equipo y al técnico Joachim Löw.

"Alemania nunca olvidará este 8 de julio del 2014... Gracias por este momento de gloria. ¡Gracias por haberlo podido vivir!", agregó.

El diario dedicó una página entera a cada uno de los cinco futbolistas que marcaron un gol en el partido.

El sitio de internet del diario Die Welt -la victoria fue muy tarde en Alemania y las ediciones impresas de muchos periódicos no pudieron cubrirla- calificó al partido de "La Séptima Maravilla del Fútbol".

Publicó una fotografía del delantero Miroslav Klose, de 36 años, quien convirtió el segundo gol de Alemania y se convirtió en el goleador histórico de los Mundiales con 16 tantos.

En un país donde, en gran parte por razones históricas, la demostración de orgullo nacional no es común, los alemanes no dudaron en atesorar la victoria.

Pese a una intensa tormenta, el martes por la noche, cada gol fue festejado con fuegos artificiales en Berlín y tras el pitazo final, los conductores hicieron sonar las bocinas de los automóviles y colgaron banderas alemanas de las ventanas de los vehículos.

Las crónicas llenaron los medios y ex futbolistas especularon sobre si la selección es tan buena como los reverenciados equipos ganadores de la Copa para Alemania Occidental en 1954 y 1974. Los alemanes también se llevaron el título en 1990.

Alemania espera ganar su cuarto Mundial en la final del domingo contra el vencedor del encuentro del miércoles entre Argentina y Holanda y la canciller Angela Merkel planea viajar a Río de Janeiro para asistir al partido.

Pero algunos comentaristas fueron más cautos y recordaron que el evento que definirá el legado del equipo aún no se disputó.

"Si se gana 7-1 se ha hecho todo bien", dijo el ex internacional Olaf Thon a la radio Deutschlandfunk, añadiendo que el encuentro será recordado como un "partido del siglo". Sin embargo, advirtió que no se debe dar nada por sentado.

"Al final, lo que cuenta es quién gana la final", dijo.

Reporte de Madeline Chambers, Editado en español por Patricia Avila

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below