FUTBOL-Chileno Mancilla va a Atlas México, Juárez regresa de Europa

martes 5 de junio de 2012 17:59 ART
 

MEXICO DF, 5 jun (Reuters) - El delantero chileno Héctor Mancilla y el mediocampista mexicano Efraín Juárez, quien jugaba en Europa, serán los refuerzos para los clubes Atlas y América, respectivamente, en el torneo Apertura del fútbol mexicano que comienza el 20 de julio.

Mancilla llegará a los "Rojinegros" del Atlas procedente de Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), mientras que Juárez arribará a las "Aguilas" del América después de dos años de jugar con los clubes Celtic Glasgow de Escocia y Zaragoza de España.

"Llegamos a un acuerdo con la gente de Tigres, nos llegó el contrato firmado por él (Mancilla). Es un jugador que está en México, que ha sido goleador en los últimos 5 años y conoce el medio", dijo Carlos Martín del Campo, presidente del Atlas, citado en la página del club.

Mancilla, de 32 años, ha sido campeón goleador en México en los torneos Apertura 2008 y Clausura 2009 cuando jugaba con Toluca.

También ha sido jugador de los clubes chilenos Malleco Unido, Huachipato y Colo-Colo.

Por su parte, Juárez de 24 años, se unirá al argentino Rubens Sambueza y al local Adrián Aldrete como los refuerzos del América.

"El seleccionado mexicano Efraín Juárez vestirá nuestros colores la siguiente temporada", informó el América en un comunicado.

El mediocampista mexicano salió a Europa en el 2010 cuando jugaba con Pumas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). En ese año disputó el Mundial de Sudáfrica.

"Se llegó a un acuerdo con Efraín Juárez, sumar un jugador de esos siempre será bueno para el equipo, estamos muy contentos por esa circunstancia, hablamos con él, y está muy contento de retomar su nivel en América", dijo Miguel Herrera, director técnico del América. (Reporte de Carlos Calvo)