Caterpillar reporta menores ganancias en 3er trim, reduce proyección 2013 por débil demanda minera

miércoles 23 de octubre de 2013 09:10 ART
 

CHICAGO, 23 oct (Reuters) - Caterpillar Inc reportó el miércoles ganancias menores a las esperadas en el tercer trimestre y redujo sus previsiones para el año ante la debilidad de la demanda de sus clientes mineros.

La compañía, el mayor fabricante mundial de equipamiento de minería y construcción, entregó además su primer pronóstico para las ventas del próximo año, en el que espera que los ingresos estén entre planos y hasta un alza o baja de un 5 por ciento frente al 2013.

Caterpillar, que también fabrica locomotoras, turbinas a gas y motores y generadores a diésel, registró ganancias de 946 millones de dólares en el tercer trimestre, o 1,45 dólares por acción, una baja frente a los 1.700 millones, o 2,54 dólares por acción, del mismo periodo del año anterior.

Las ventas totales e ingresos cayeron un 18 por ciento, a 13.400 millones de dólares.

Los analistas esperaban una ganancia de 1,66 dólares por acción, según un sondeo de Thomson Reuters I/B/E/S.

(Reporte de James B. Kelleher. Editado en español por Mónica Vargas)

REUTERS MV SR