7 de enero de 2013 / 18:18 / hace 5 años

ACTUALIZA 1-Guatemala baja estimación exportación café 2012/2013 por roya

3 MIN. DE LECTURA

* Anacafé reduce estimado en 14 pct a 3.1 mln de sacos

* Hongo de la roya también podría dañar ciclo 2013/2014

* Exportaciones café caen un 21.3 pct en diciembre (Agrega citas y datos exportación de diciembre)

Por Mike McDonald

CIUDAD DE GUATEMALA, 7 ene (Reuters) - Guatemala redujo su estimación de exportaciones de café para el ciclo 2012/2013 en un 13.8 por ciento, debido a un severo brote de roya que también amenaza con dañar la cosecha de la temporada 2013/2014, dijo el lunes en una entrevista la Asociación Nacional del Café (Anacafé).

El gremio de productores informó que la nación centroamericana, la segunda mayor productora de la región y famosa por sus granos de variedad arábica, exportará 3.1 millones de sacos de 60 kilogramos en el ciclo 2012/2013, menos que los 3.6 millones previstos al inicio del ciclo en octubre.

Guatemala exportó 3.7 millones de sacos de café de 60 kilogramos en la cosecha 2011/2012.

El presidente de Anacafé, Nils Leporowsky, dijo que la roya, que mata las hojas de los árboles de café y reduce la producción de las plantas afectadas, podría mermar en un 40 por ciento las exportaciones del ciclo 2013/2014 en comparación con los niveles del 2011/2012, a unos 2.2 millones de sacos.

"El ataque de la roya es terrible, las fincas están severamente dañadas. Es muy preocupante", dijo Leporowsky a Reuters.

El hongo de la roya no había aparecido en las plantaciones de café de Guatemala desde fines de la década de 1980, hasta que lluvias más fuertes de lo habitual entre 2009 y 2010 dejaron suelos húmedos fértiles para la reproducción del hongo, que se esparció rápidamente a través de casi 677,000 acres (274,000 hectáreas) de campos de cultivo de café.

Debido a la falta de recursos, muchos de los pequeños y medianos productores de café de Guatemala no han comprado los costosos químicos necesarios para combatir la plaga.

Exportaciones Caen en Diciembre

Leporowsky dijo que Anacafé está trabajando con el Gobierno de Guatemala para proveer de fungicidas subsidiados a los campesinos que necesiten combatir la roya, en un acuerdo que podría definirse en los próximos meses.

"Ahora nuestra prioridad es comprar el producto y dárselo a los productores subsidiado", agregó.

En tanto, Anacafé informó que las exportaciones del aromático cayeron el mes pasado un 21.3 por ciento interanual, a 140,369 sacos, desde los 178,280 sacos de diciembre del 2011.

La temporada de café en los países de Centroamérica y México, que juntos producen más de la quinta parte de los granos de arábica del mundo, va de octubre a septiembre.

El acumulado de las exportaciones de octubre a diciembre fue de 410,362 sacos de café, frente a los 381,500 sacos del mismo lapso del ciclo pasado.

Para ver una tabla completa de exportaciones mensuales de café de cinco naciones centroamericanas y México en la presente temporada comparadas contra el ciclo anterior, abrir el vínculo:

link.reuters.com/gev94t (Escrito por Jean Luis Arce; Editado en español por Javier López de Lérida)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below