Wall St cae por temor regulación financiera, crisis zona euro

martes 18 de mayo de 2010 18:38 ART
 

* Temores por Europa, incertidumbre regulatoria pesan

* Gobierno alemán planea prohibir ventas en corto al descubierto

* Dow cae 1,1 pct, S&P 500 pierde 1,4 pct, Nasdaq cede 1,6 pct

Por Leah Schnurr

NUEVA YORK, mayo (Reuters) - Wall Street se derrumbó el martes ante crecientes presiones para endurecer la regulación financiera en Estados Unidos como en Alemania, lo que impactó sobre las acciones de los bancos y sumó preocupaciones sobre la solidez de la recuperación económica mundial.

En Washington, varios republicanos votarán con los demócratas para cerrar el debate de una exhaustiva reforma a Wall Street, dijo el líder de la mayoría del Senado Harry Reid.

Funcionarios en Alemania se sumaron al incierto futuro para la industria financiera cuando repentinamente tomaron medidas para prohibir las ventas de acciones en corto al descubierto para las 10 instituciones financieras más importantes del país.

Las ventas en corto al descubierto ocurren cuando un inversionista vende acciones, apostando a que pierdan valor, sin siquiera haberlas arrendado, es decir sin que estén realmente en su poder.   Continuación...