17 de febrero de 2011 / 23:03 / en 6 años

El franco suizo sube por tensión en Oriente Medio, el dólar cae

3 MIN. DE LECTURA

Por Gertrude Chavez-Dreyfuss

NUEVA YORK, feb 17 (Reuters) - El franco suizo subió por amplio margen el jueves, impulsado por la tensión en Oriente Medio, que llevó a los inversores a buscar un activo seguro, mientras que el dólar cayó debido a la baja en la rentabilidad de los bonos del Tesoro y también por factores técnicos.

La moneda suiza, refugio tradicional en épocas de tensión geopolítica, se mantendrá probablemente firme frente a otras divisas si la crisis en el mundo árabe se agudiza.

Por otra parte, el dólar, podría continuar debilitándose, a medida que los inversionistas toman ganancias de las recientes alzas frente al yen y al euro.

Una serie de disturbios en Yémen y Bahréin, junto con preocupación por una incursión de buques de guerra iraníes en el Canal de Suez, generó incertidumbre entre los inversores.

"La preponderancia del franco suizo parece reflejar la búsqueda de activos seguros debido a las tensiones en Oriente Medio y el Norte de áfrica", dijo David Watt, director estratégico de renta fija y de divisas en RBC Capital Markets en Toronto.

En las transacciones de la tarde, el euro EURCHF= cayó un 0,7 por ciento a 1,2917 francos, mientras que el dolar descendió 1 por ciento a 0,9493 francos. La moneda suiza acumula un alza del un 1,8 por ciento en lo que va del año frente al dólar, pero cae un 0,6 por ciento en el transcurso de este mes.

Camilla Sutton, estratega del Scotia Capital de Toronto, dijo que el índice dólar se situó sobre el promedio de las transacciones de los últimos 100 días esta semana pero que no logró mantenerse por encima, lo que sugiere que por ahora la tendencia del dólar es hacia la baja.

El mercado también estuvo pendiente de la rentabilidad de los bonos del Tesoro estadounidense, que cayó el jueves debido a la crisis en Oriente Medio.

Los rendimientos de los bonos a dos años se desplomaron por debajo del 0,8 por ciento y están cerca del nivel de 0,765 por ciento alcanzado el 7 de febrero. La tasa del bonos a 10 años también cayó pero logró mantenerse sobre el nivel de 3,534 por ciento logrado a mediados de noviembre.

El euro cotizó finalmente a 1,3605 dólares EUR, subiendo un 0,2 por ciento, debido a sólidas subastas de deuda de España y Francia.

El dólar cayó frente al yen por segundo día seguido y se cotizó a 83,33 yenes JPY=, bajando 0,4 por ciento, pero con un alza de 1,5 por ciento acumulada este mes.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below