ACTUALIZA 1-Yen opera estable vs dólar, franco suizo se desploma

jueves 16 de septiembre de 2010 10:49 ART
 

(Actualiza cotizaciones, agrega comentarios. Cambia procedencia -anterior LONDRES)

Por Wanfeng Zhou

NUEVA YORK, sep 16 (Reuters) - El yen cotizaba casi estable contra el dólar el jueves, mientras el Banco de Japón se mantenía al margen del mercado cambiario después de la masiva operación de venta de su moneda en la jornada previa, por lo que el temor a una nueva intervención impedía una escalada.

El euro tocó un máximo en más de un mes frente al dólar y el yen, luego de la fuerte demanda de una subasta de bonos españoles que generó algo de compras de la moneda única y órdenes para frenar pérdidas que aceleraron su alza.

El franco suizo se debilitó de manera generalizada después de que el Banco Nacional de Suiza dejó sin cambios sus tasas de interés, tal como esperaba la mayoría de los economistas. El ente emisor señaló además que esperaba una marcada desaceleración en el crecimiento económico por la fortaleza de la moneda.

Los rumores de que Tokio podría volver a vender su moneda limitaban un avance luego de que el miércoles Japón vendiera en torno a 1,8 billones de yenes (21.140 millones de dólares) para frenar la apreciación de la divisa nipona.

La primera intervención cambiaria de Japón en seis años impactó al yen que rondaba un máximo de 15 años contra el dólar y analistas dijeron que la medida demostraba que Japón está firmemente resuelto a detener la fortaleza del yen.

"Las cosas han estado tranquilas en el frente de la intervención en lo que va del día. Los clientes dudan en este momento de tocar el dólar/yen en alguna dirección", dijo Amelia Bourdeau, estratega de UBS AG en Stamford, Connecticut.

"Los inversores necesitan más información. Tienen que mirar el dólar/yen por otra semana o dos para ver la frecuencia con que (el Banco de Japón) entraría al mercado y para ver el tamaño (de las intervenciones)", agregó.   Continuación...