14 de septiembre de 2010 / 21:39 / en 7 años

Dólar cae por corriente vendedora al superarse niveles técnicos

NUEVA YORK, sep 14 (Reuters) - El dólar cayó el martes en forma generalizada y tocó mínimos de 15 años frente al yen, por debajo de las 83 unidades, después que se generó una estampida que buscó salir del billete verde tras superarse niveles técnicos en varios tipos de cambio.

Mientras crecían las preocupaciones en torno a una posible intervención de las autoridades japonesas para debilitar al yen, la moneda nipona se fortaleció después que el primer ministro Naoto Kan ganara unas elecciones internas.

Un avance del euro a máximos en un mes contra el dólar también acaparó la atención de los operadores, después que rompió al alza su rango de meses recientes en medio de comentarios del mercado en torno a un posible alivio cuantitativo para estimular la economía estadounidense.

“Parece que la gente está saliendo de posiciones en dólares hoy y que ese dinero se va a otros activos de refugio seguro como el yen, el franco suizo, el oro y los bonos del Tesoro”, dijo Greg Salvaggio, vicepresidente de operaciones con Tempus Consulting en Washington.

No obstante, Salvaggio dijo que vendería euros en cualquier nivel cercano a los 1,30 dólares y que compraría la paridad dólar/yen por debajo de 83 unidades ante la creencia de que la economía de Estados Unidos comienza a salir de sus males.

El avance del euro comenzó después que las ventas minoristas en Estados Unidos subieron más de lo esperado en agosto, lo que aprovechó la moneda única para alcanzar su mayor ganancia en cinco meses.

Después que el euro superó el nivel de 1,2920 dólares para acercarse al área de 1,30, un nivel que ha mantenido desde agosto, siguió subiendo a máximos de un mes de 1,3033 dólares EUR=. Finalmente ganó un 1 por ciento a 1,3007 dólares.

El fuerte avance se produjo durante la mañana en el mercado de Nueva York por los comentarios de que Goldman Sachs dijo en una nota de investigación que aunque sospechaba que la Reserva Federal reducirá sus estimaciones sobre el crecimiento de la economía, no era probable que la revisión sea lo bastante fuerte como para generar nuevas medidas de alivio.

El Wall Street Journal citó al jefe economista de Goldman Sachs Jan Hatzius reiterando el criterio del banco sobre el alivio cuantitativo.

Frente a la moneda japonesa, el euro subió un 0,3 por ciento a 108,07 yenes EURJPY=.

La nota de Goldman también presionó al índice dólar, que mide el desempeño del billete verde contra una canasta de seis monedas, para llevarlo por debajo del promedio simple de 200 días por segunda sesión consecutiva, según datos de Reuters.

El dólar cayó a mínimos de 15 años de 82,92 yenes en la plataforma electrónica EBS y de 82,93 en datos de Reuters. Terminó el día con baja del 0,7 por ciento a 83,10 JPY=.

El yen subió después de que Kan, el primer ministro japonés, venciera en la elección interna partidaria a Ichiro Ozawa, que había sido más estridente al pedir limitar el alza de la moneda japonesa.

El yen ha ganado más de un 10 por ciento frente al dólar este año debido a que los flojos datos económicos en Estados Unidos y una caída en los rendimientos de los bonos del Tesoro a niveles récord llevaron a los inversionistas a retirar su dinero de los activos en dólares.

Japón teme que la fortaleza del yen pueda afectar a su economía, basada en gran medida en las exportaciones.

Según analistas, si Japón decide intervenir para debilitar al yen, probablemente lo haga por su cuenta, sin la ayuda de Estados Unidos o Europa.

“La amenaza de intervención rondará el mercado, pero ¿habrá cooperación internacional? Probablemente no. Entonces el mercado continuará poniendo a prueba la determinación de Kan”, dijo Simon Derrick, encargado de investigación cambiaria de Bank of New York Mellon.

Reporte adicional de Nick Olivari, Gertrude Chavez-Dreyfuss y Vivianne Rodrigues en Nueva York y Tamawa Desai en Londres

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below