Dólar repunta vs yen tras medidas de Japón, euro sube por cumbre

lunes 14 de marzo de 2011 11:01 ART
 

* Banco de Japón inyecta dinero a economía para estabilizar mercado

* Repatriación divisas a Japón podrían impulsar yen

* Se dispara volatilidad dólar/yen a un mes

* Euro sube, líderes de UE acuerdan reforzar fondo rescate

Por Steven C. Johnson

NUEVA YORK, mar 14 (Reuters) - El dólar repuntaba desde un mínimo de cuatro meses contra el yen el lunes, después de que el Banco de Japón inyectó una cifra récord de fondos al sistema financiero para estabilizar a una economía golpeada por la devastación de un terremoto y un tsunami.

Pero el euro avanzaba contra la divisa estadounidense, después de un inesperado acuerdo para reforzar el fondo de rescate soberano para los países en problemas de Europa y abarataran el costo de sus préstamos.

No obstante, operadores comentaron que las fluctuaciones de precios se mantendrían más volátiles de lo normal, dado que los inversionistas enfrentaban repatriación de yenes y se mantenían alertas ante una posible intervención oficial para debilitar a una moneda que podría tocar un nuevo máximo contra el dólar.   Continuación...