ACTUALIZA 1-Presupuesto EEUU fija batalla para bajar déficit

lunes 14 de febrero de 2011 14:30 ART
 

(Reescribe con comentarios de Obama, publicación formal del presupuesto)

Por Alister Bull y Jeff Mason

WASHINGTON, feb 14 (Reuters) - El presidente Barack Obama propuso el lunes un presupuesto que podría recortar el déficit fiscal de Estados Unidos en 1,1 billones de dólares en los próximos 10 años, pero los republicanos dijeron que el plan no frena suficientemente los gastos.

Los conservadores acusan a Obama, un demócrata, de derrochar el dinero de los contribuyentes y apuntan a convertir las elecciones presidenciales del 2012 en un referendo sobre sus antecedentes fiscales.

Obama comentó que su plan es un equilibrio entre el dolor de la reducción del déficit y la necesidad de impulsar la inversión. En su discurso, sólo entregó una guía general de cómo frenar el gasto en seguridad social, ítem responsable de grandes desembolsos del Gobierno.

"Las realidades fiscales que enfrentamos necesitan duras opciones", expresó en un mensaje al Congreso que acompañó al plan de presupuesto.

"Una década de déficit, agravada por los efectos de la recesión y las medidas que debimos tomar para terminarla (...) nos han situado en una trayectoria insostenible. Esa es la razón por la cual mi presupuesto prepara el camino para ver cómo pagamos esas deudas", agregó.

La propuesta presupuestaria de Obama de 3,729 billones de dólares para el año fiscal del 2012 muestra al déficit subiendo a 1,645 billones de dólares en el año fiscal del 2011, y luego cayendo bruscamente a 1,101 billones de dólares en el 2012.

Esta tendencia podría recortar el déficit como porcentaje de la economía de Estados Unidos a un 3,2 por ciento en el 2015 desde un 10,9 por ciento este año, y alcanzar el compromiso que hizo Obama a sus socios del G-20 de reducir el déficit en el 2013.   Continuación...