ACTUALIZA 3-Dólar y yen suben,mercado preocupado por crecimiento

miércoles 8 de junio de 2011 16:54 ART
 

 (Actualiza precios, agrega comentarios, cambia autor)
 Por Gertrude Chavez-Dreyfuss
 NUEVA YORK, jun 8 (Reuters) - El dólar y el yen subían el
miércoles ante la búsqueda de activos seguros por el temor de
que la desaceleración de la economía estadounidense pueda
estancar el crecimiento global.
 Además de las preocupaciones por el crecimiento, se sumó la
persistente incertidumbre en torno a la solución de la crisis
de la deuda griega.
 Un informe de la Unión Europea, el Banco Central Europeo y
el Fondo Monetario Internacional, al cual tuvo acceso Reuters
el miércoles, indicó que Grecia no recibiría el próximo tramo
de fondos de rescate hasta que el país corrija el insuficiente
financiamiento en su programa de ajuste.
  El euro caía y las monedas ligadas a las materias primas
retrocedían mientras que la divisa japonesa tocó los 79,69
yenes por dólar JPY=EBS, su mayor nivel desde el 5 de mayo.
 El dólar también subió frente al euro y a las monedas con
altos rendimientos como el dólar australiano, estimaron los
operadores. Las bajas tasas de interés hacen al dólar, al igual
que al yen, una moneda popular para la financiación.
 "Ha habido una huida general de los activos de riesgo
debido  a las preocupaciones sobre el crecimiento global, lo
cual claramente se origina en Estados Unidos", afirmó Joe
Manimbo, analistas senior de mercado en Travelex Global
Business Payments en Washington.
 "Estas preocupaciones han impulsado las monedas refugio
como el dólar y el yen", agregó.
  Los datos de la semana pasada mostraron una fuerte
desaceleración en las contrataciones en mayo, lo que desató el
temor de los inversores e hizo que los inversores fueran más
adversos a los riesgos, luego que el presidente de la Reserva
Federal Ben Bernanke asegurara el martes que la recuperación
seguía débil.
 El yen subía tanto frente al dólar como frente al euro, con
el dólar retrocediendo al mínimo de un mes en 79,693 yenes
JPY=EBS en la plataforma EBS. En las últimas transacciones el
dólar bajaba un 0,3 por ciento a 79,850 yenes.
  Los operadores afirmaron que las pérdidas aumentaron
después de que una serie de ordenes automáticas de venta fueron
activadas cuando la moneda cayó por debajo de los 80 yenes. Más
barreras fueron informadas por debajo de los 79,50 yenes.
  El euro caía un 1,0 por ciento a 116,448 yenes EURJPY= y
retrocedía un 0,8 frente a la moneda estadounidense, a 1,45765
dólares EUR=, perjudicado por una imprevista desaceleración
de la producción industrial en Alemania.
 (Reporte adicional de Steven C. Johnson)