ACTUALIZA2-EEUU crea empleo por censo, pero sector privado débil

viernes 4 de junio de 2010 11:06 ART
 

* Nóminas no agrícolas crecen en 431.000, mayor nivel desde marzo 2000

* Contratación privada sube en 41.000, empleos censo 411.000

* Tasa desempleo cae a 9,7 pct desde 9,9 pct en abril

* Promedio horas semanales de trabajo 34,2 horas desde 34,1 horas

(Agrega detalles del informe, comentarios y autora)

Por Lucia Mutikani

WASHINGTON, jun 4 (Reuters) - Los empleadores privados de Estados Unidos contrataron menos trabajadores de lo esperado en mayo, en un traspié para la recuperación del mercado laboral, aunque la contratación temporal para el censo llevó a que las nóminas en general crecieran a su mayor ritmo en 10 años.

El Departamento de Trabajo dijo el viernes que las nóminas no agrícolas aumentaron en 431.000 plazas de trabajo el mes pasado, luego de que el Gobierno contratara a 411.000 personas para el censo de la población este año.   Continuación...