REENVIO-ACTUALIZA 1-Euro cae, frena avance por deuda Europa

lunes 3 de enero de 2011 10:44 ART
 

(Reenvía para aclarar en cuarto párrafo que se trata de índice sobre actividad manufacturera)

(Actualiza cotizaciones, agrega detalles y cambia procedencia: anterior SINGAPUR)

LONDRES, ene 3 (Reuters) - El euro caía frente al dólar el lunes en la primera jornada de operaciones del 2011, revirtiendo su avance de fin de año ante los persistentes temores sobre la deuda de la zona euro.

El bajo volumen de las operaciones debido a los feriados en Londres y Tokio aumentaba la volatilidad en el mercado.

"Hoy no ha habido noticias realmente alarmantes desde Europa, y el mercado aún se encuentra ilíquido. Los diferenciales del mercado de los bonos podrían ser una pequeña carga para el euro", dijo Lutz Karpowitz, estratega cambiario de Commerzbank en Fráncfort.

"El dato ISM de Estados Unidos podría dar cierto respaldo al dólar", agregó. Se estima que el índice del Instituto de Gerencia de Abastecimiento sobre la actividad del sector manufacturero, que se conocerá a las 1500 GMT, se haya elevado a 56,9 en diciembre desde el 56,6 de noviembre.

A las 1143 GMT, el euro operaba en 1,3312 dólares EUR=, tras tocar un mínimo de la sesión de 1,3251 dólares. El viernes la moneda cerró en 1,3377 unidades.

Algunos operadores dijeron que el euro obtuvo cierto respaldo debido al alza de las acciones en Europa, que se elevaban cerca de un 1,0 por ciento en el día.   Continuación...