ACTUALIZA 1-Euro sube vs dólar por rumores de compra bonos BCE

jueves 2 de diciembre de 2010 13:13 ART
 

(Actualiza cotizaciones, agrega BCE y cambia procedencia: anterior LONDRES)

Por Gertrude Chavez-Dreyfuss

NUEVA YORK, dic 2 (Reuters) - El euro subía el jueves en una sesión volátil ante rumores de compras de bonos de la zona euro por parte del Banco Central Europeo, después de que su presidente Jean-Claude Trichet decepcionara a los mercados al no anunciar una ampliación del programa de compras de deuda.

Sin embargo, la moneda se mantendría bajo presión por la incertidumbre sobre los países periféricos de la zona euro.

En tándem con la recuperación del euro, los diferenciales de la deuda portuguesa e irlandesa se reducían. Operadores dijeron que el BCE estaba comprando bonos de esos dos países.

"Hemos escuchado que el BCE estaba comprando bonos periféricos. Como resultado, vemos a los rendimientos de esos bonos caer y al euro subir", dijo Camilla Sutton, estratega de Scotia Capital en Toronto.

El BCE no anunció tras su reunión del jueves aumentar las compras de bonos, una medida que esperaban los mercados como una salida a la crisis de deuda de la zona euro.

En cambio, extendió sus programas de liquidez al comprometerse a proveer fondos ilimitados a una semana, un mes y tres meses al menos hasta abril, iniciativa que los mercados consideraron demasiado tibia.

"La gente estaba preparada para escuchar sobre nuevas medidas extraordinarias. Sobre lo que no quería saber nada era sobre la estrategia de salida", dijo Boris Schlossberg, director de análisis de GFT Forex en Nueva York.   Continuación...