Yen se debilita en Asia, Nikkei recupera estabilidad

martes 28 de mayo de 2013 07:03 ART
 

Por Hideyuki Sano

TOKIO, 28 mayo (Reuters) - El yen caía el martes en Asia ante la mayor estabilidad de la Bolsa de Tokio tras su reciente volatilidad, aliviando de esa manera las preocupaciones de que los inversores tengan que cerrar su posiciones vendedoras en el yen para compensar sus pérdidas.

Mientras que la caída del Nikkei de más de un 10 por ciento desde su máximo de cinco años y medio recordó a los operadores lo dolorosa que puede ser la corrección del negocio en una sola dirección, el mercado prevé que la relajación monetaria del Banco de Japón debilite al yen a largo plazo.

El dólar subió un 1,0 por ciento a 101,95 unidades contra la moneda japonesa, más de un yen respecto al mínimo de dos semanas del viernes de 100,66.

El euro también ganó un 1,0 por ciento a 131,70 yenes, alejándose desde un mínimo de 129,95. (Reporte adicional de Ian Chua en Sídney. Traducido por la Redacción de Madrid; editado por Carlos Aliaga vía Mesa Santiago)