TEXTO-Comunicado de la reunión de la Fed del 23 y 24 de octubre

miércoles 24 de octubre de 2012 15:44 ART
 

24 oct (Reuters) - El siguiente es el texto completo del comunicado del Comité Federal de Mercado Abierto de la Reserva Federal estadounidense, emitido el miércoles tras una reunión de dos días sobre política monetaria:

"La información recibida desde que el Comité Federal de Mercado Abierto se reunió en septiembre sugiere que la actividad económica ha seguido creciendo a un ritmo moderado en los últimos meses. El crecimiento del empleo ha sido lento y la tasa de desempleo sigue siendo alta. El gasto de los hogares ha avanzado un poco más rápido, pero el crecimiento de la inversión fija de las empresas se ha desacelerado. El sector inmobiliario ha mostrado más señales de una mejoría, aunque partiendo de un nivel muy bajo. La inflación recientemente se ha acelerado un poco, reflejando los mayores precios de la energía. Las expectativas de inflación a largo plazo se han mantenido estables".

"De acuerdo con su mandato estatutario, el Comité busca fomentar el máximo empleo y la estabilidad de precios. El Comité sigue preocupado de que, sin una política expansiva suficiente, el crecimiento económico podría no ser lo suficientemente fuerte como para generar una mejora sostenida de las condiciones del mercado laboral. Además, las tensiones en los mercados financieros globales siguen representando riesgos significativos a la baja para las perspectivas económicas. El Comité también anticipa que la inflación en el mediano probablemente esté en o por debajo de su objetivo del 2 por ciento".

"Para apoyar una recuperación económica más fuerte y ayudar a garantizar que la inflación, con el tiempo, esté en una tasa más consistente con su mandato dual, el Comité continuará comprando adicionales valores respaldados por hipotecas a un ritmo de 40.000 millones de dólares por mes. El Comité también continuará hasta fin de año con su programa para extender el vencimiento promedio de sus tenencias de bonos, y mantiene su actual política de reinvertir los pagos de capital de sus tenencias de deuda de agencia y los títulos de agencia respaldados por hipotecas en títulos de agencia en hipotecas. Estas acciones, que en conjunto aumentan la tenencia de bonos del Comité en el largo plazo en alrededor de 85.000 millones de dólares mensuales hasta el final del año, debe ejercer presión a la baja sobre las tasas de interés a largo plazo, apoyar los mercados hipotecarios y ayudar a ampliar las condiciones financieras más expansivas."

"El Comité de la Fed supervisará de cerca los datos económicos y eventos financieros en los meses venideros. Si el panorama para el mercado laboral no mejora sustancialmente, el Comité seguirá con sus compras de títulos respaldados por hipotecas, realizará compras adicionales de activos y empleará sus otras herramientas según sea apropiado, hasta que se alcance tal mejora en un contexto de estabilidad de precios. Para determinar el tamaño, el ritmo y la composición de sus compras de activos, el Comité, como siempre, tomará en consideración la posible eficiencia y costos de tales compras."

"Para apoyar un continuo progreso hacia un mayor empleo y estabilidad de precios, el Comité espera que su postura altamente flexible de política monetaria siga siendo apropiada por un tiempo considerable hasta que la recuperación económica se fortalezca. En particular, el Comité también decidió hoy mantener el rango meta para la tasa por fondos federales en 0 a 0,25 por ciento y actualmente anticipa que es posible que se establezcan niveles excepcionalmente bajos para la tasa de los fondos federales hasta al menos mediados del 2015.

Votaron a favor de las medidas de política monetaria votaron: Ben S. Bernanke (presidente de la Fed) William C. Dudley (vicepresidente), Elizabeth A. Duke, Dennis P. Lockhart, Sandra Pianalto, Jerome H. Powell, Sarah Bloom Raskin, Jeremy C. Stein, Daniel K. Tarullo, John C. Williams y Janet L. Yellen.

Jeffrey M. Lacker votó en contra. Se opuso a las compras adicionales de activos y no concordó con la descripción del periodo de tiempo en el que se mantendría excepcionalmente baja la tasa para los fondos federales.

REUTERS MF JJL